Il semble qu'il y ait un petit problème de date !!!
les deux dernières photos et le message datent d'aujourd'hui
Associations de Créations de Valeurs pour un Développement Équitable et Durable: A.C.V.D.E.D au Burkina Faso et A.F.C.V.D.E.D. en France
mercredi 29 décembre 2010
TOUS LES MEMBRES de l'ACVDED vous souhaitent une TRES HEUREUSE ANNEE 2011
Espérons qu'elle a commencé dans la joie pour chacun de vous comme cela a été le cas ici.
Bintou et Halizatta avait organisé une très belle fête.
depuis : léo est partie à Gourcy pour danser
pour nous : visite au chantier chaque jour pour arroser le béton des fondations du batiment d'hébergement. Les maçons ont terminé le magasin, les porte et fenêtres sont scellées. J'ai acheté la peinture aujourd'hui pour commencer peut être demain à les peindre.
aujourd'hui : livraison du matériel pour la semaine (stocké dans le magasin : c'est pratique et ça évite les allées et venues ! 3,5 tonnes de ciment, des fers à béton pour les longrines et les poteaux etc etc
ce matin le puisatier saute de joie car les derniers mètres creusés étaient très durs mais l'eau commence à arriver. Tout le monde applaundit, ça fait plaisir à voir et nous voici tous heureux : encore quelques mètres et nous aurons l'eau (le busage sera sans doute inutile puisque la roche est très dure)
autres activités durant ces quelques jours fériés : recherche de devis de plomberie et électricité car les tuyaux d'arrivée et d'évacuation doivent être insérés dans la chappe, comptabilité, calcul des prix de revient des batiments bref que du plaisir !!!
ci-après les photos du magasin et des fondations du batiment de trois pièces pour l'hébergement
prises hier
à bientôt pour d'autres nouvelles
Espérons qu'elle a commencé dans la joie pour chacun de vous comme cela a été le cas ici.
Bintou et Halizatta avait organisé une très belle fête.
depuis : léo est partie à Gourcy pour danser
pour nous : visite au chantier chaque jour pour arroser le béton des fondations du batiment d'hébergement. Les maçons ont terminé le magasin, les porte et fenêtres sont scellées. J'ai acheté la peinture aujourd'hui pour commencer peut être demain à les peindre.
aujourd'hui : livraison du matériel pour la semaine (stocké dans le magasin : c'est pratique et ça évite les allées et venues ! 3,5 tonnes de ciment, des fers à béton pour les longrines et les poteaux etc etc
ce matin le puisatier saute de joie car les derniers mètres creusés étaient très durs mais l'eau commence à arriver. Tout le monde applaundit, ça fait plaisir à voir et nous voici tous heureux : encore quelques mètres et nous aurons l'eau (le busage sera sans doute inutile puisque la roche est très dure)
autres activités durant ces quelques jours fériés : recherche de devis de plomberie et électricité car les tuyaux d'arrivée et d'évacuation doivent être insérés dans la chappe, comptabilité, calcul des prix de revient des batiments bref que du plaisir !!!
ci-après les photos du magasin et des fondations du batiment de trois pièces pour l'hébergement
prises hier
à bientôt pour d'autres nouvelles
Pierre prend l'avion ce soir. Dan repart demain à Ouahigouya avec Bintou pour fêter la fin de l'année avec les amis de l'ACVDED et Léo qui est restée pour fêter Noêl dans le dancing de Tougouzagué !!!
comme les connexions vont être surchargées en cette fin d'année et début 2011
nous remercions tous ceux qui suivent ce blog
tous ceux qui ont adressé des mails
et nous vous PRESENTONS A TOUS NOS MEILLEURS VOEUX POUR 2011
Après les fêtes les travaux vont continuer à Tougouzague. On sait déjà que le magasin est quasiment terminé. ils vont donc entreprendre les fondations et la construction du bâtiment de 3 pièces pour l'hébergement.
TRES GROS BISOUS à TOUS BONNE FÊTE DE FIN D'ANNEE
comme les connexions vont être surchargées en cette fin d'année et début 2011
nous remercions tous ceux qui suivent ce blog
tous ceux qui ont adressé des mails
et nous vous PRESENTONS A TOUS NOS MEILLEURS VOEUX POUR 2011
Après les fêtes les travaux vont continuer à Tougouzague. On sait déjà que le magasin est quasiment terminé. ils vont donc entreprendre les fondations et la construction du bâtiment de 3 pièces pour l'hébergement.
TRES GROS BISOUS à TOUS BONNE FÊTE DE FIN D'ANNEE
jeudi 23 décembre 2010
De grands moments avec les enfants
les enfants lisent les histoires à Dan (ravie !!!) qui leur explique ce qu'est par exemple un faisan, un carrosse ou autres mots contenus dans les livres de contes. Les enfants ici ne connaissent pas ces contes et sont très intéressés et très heureux d'avoir des livres "pour eux" merci à tous ceux qui les ont donnés
23/12 réouverture du cyber résumé des jours passés
le 17/12 : des membres de l'ACVDED, les maçons, puisatiers se réunissent sur les terrains à Tougouzagué pour assister à la cérémonie rituelle à effectuer avant les travaux : le "vieux" du village tue un poulet et une chèvre. le poulet est retombé sur le dos donc c'est signe que les ancètres sont favorables au projet. Super !!!!!!!!!!!!!
ensuite il est grillé. la chèvre dépecée en quelques minutes et la viande est partagée entre les personnes présentes.
les vieux sont très contents que nous ayons assisté à cette cérémonie, car s'est un signe de respect envers leurs traditions et coutumes. Tout le village sera informé !
le 19/12 rendez-vous avec la population de Touguzague et ses responsables. entre 80 et 100 personnes sont présentes. La présidente de l'ACVDED et le secrétaire explique le détail de notre projet puis les gens posent des questions.
Très bon échange : tout le monde espère que le projet va démarrer très rapidement
plusieurs personnes vont adhérer
20/12 : implantation du magasin (et maisonnette pour le gardien) et du bâtiment d'hébergement
le puits commence aussi à être creusé.
quelques photos suivent
ensuite il est grillé. la chèvre dépecée en quelques minutes et la viande est partagée entre les personnes présentes.
les vieux sont très contents que nous ayons assisté à cette cérémonie, car s'est un signe de respect envers leurs traditions et coutumes. Tout le village sera informé !
le 19/12 rendez-vous avec la population de Touguzague et ses responsables. entre 80 et 100 personnes sont présentes. La présidente de l'ACVDED et le secrétaire explique le détail de notre projet puis les gens posent des questions.
Très bon échange : tout le monde espère que le projet va démarrer très rapidement
plusieurs personnes vont adhérer
20/12 : implantation du magasin (et maisonnette pour le gardien) et du bâtiment d'hébergement
le puits commence aussi à être creusé.
quelques photos suivent
jeudi 16 décembre 2010
jeudi
arrivés à Ouahigouya depuis dimanche soir, impossible de trouver un cyber avec la connexion...
beaucoup de pannes !!!!!!!
depuis notre arrivée ici : on travaille avec la Présidente et le secrétaire de l'ACVDED / visite au contrôleur des impots pour essayer d'obtenir un rabais ou un échelonnement des taxes pour les deux terrains, prises de conseils auprès de différents services techniques, administratifs.... mise à jour de la compta de ACVDED, rencontre avec les entrepreneurs déjà vus l'an dernir pour parvenir à un accord sur les devis.
aujourd'hui l'accord a été trouvé pour le creusage d'un puits traditionnel (moins cher) qui permettra les constructions sur le terrain
construction d'un magasin pour stocker les matériaux et abriter le gardien et construction du batiment de trois pièces pour l'hébergement et début des activités.
nous allons donc procéder comme il se doit ici, à savoir : rendez-vous sur le terrain avec les notables du village de Touguozagué qui indiqueront quelles sont les rites auxquels il faut procéder avant les travaux pour que ceux-ci soient bénéfiques.
nous passons commande d'un certain nombre de "voyages" de sable, gravier.... et du ciment pour commencer la fabrication des briques pour le magasin. En même temps le puisatier va commencer à creuser.
notre maçon (qui est l'un des anciens propriétaires des terrains) et le puisatier (du même village)sont très intéressés par nos projets et ils nous ont fait des remises (comme contribution à l'association). Ils vont également adhérer.
Dimanche après midi nous avons rendez-vous avec les notables, autorités administratives et toute la population de Tougouzagué pour exposer en détail les projets et recruter des membres.
ce sera une belle fête !!
a part ça : tout le monde va bien. Il fait beau et chaud (sans trop, même frais le soir)
nous vous espérons aussi tous en excellente forme, même si on sait que la température là-bas est des plus fraîches !!
gros bisous à tous et à bientôt pour des photos du début des travaux et des rencontres au village
beaucoup de pannes !!!!!!!
depuis notre arrivée ici : on travaille avec la Présidente et le secrétaire de l'ACVDED / visite au contrôleur des impots pour essayer d'obtenir un rabais ou un échelonnement des taxes pour les deux terrains, prises de conseils auprès de différents services techniques, administratifs.... mise à jour de la compta de ACVDED, rencontre avec les entrepreneurs déjà vus l'an dernir pour parvenir à un accord sur les devis.
aujourd'hui l'accord a été trouvé pour le creusage d'un puits traditionnel (moins cher) qui permettra les constructions sur le terrain
construction d'un magasin pour stocker les matériaux et abriter le gardien et construction du batiment de trois pièces pour l'hébergement et début des activités.
nous allons donc procéder comme il se doit ici, à savoir : rendez-vous sur le terrain avec les notables du village de Touguozagué qui indiqueront quelles sont les rites auxquels il faut procéder avant les travaux pour que ceux-ci soient bénéfiques.
nous passons commande d'un certain nombre de "voyages" de sable, gravier.... et du ciment pour commencer la fabrication des briques pour le magasin. En même temps le puisatier va commencer à creuser.
notre maçon (qui est l'un des anciens propriétaires des terrains) et le puisatier (du même village)sont très intéressés par nos projets et ils nous ont fait des remises (comme contribution à l'association). Ils vont également adhérer.
Dimanche après midi nous avons rendez-vous avec les notables, autorités administratives et toute la population de Tougouzagué pour exposer en détail les projets et recruter des membres.
ce sera une belle fête !!
a part ça : tout le monde va bien. Il fait beau et chaud (sans trop, même frais le soir)
nous vous espérons aussi tous en excellente forme, même si on sait que la température là-bas est des plus fraîches !!
gros bisous à tous et à bientôt pour des photos du début des travaux et des rencontres au village
jeudi 9 décembre 2010
voici donc un petit échantilonnage de photos prises lors de la Semaine Nationale de la Culture à Bobo Dioulasso, pour la musique il faudra attendre le retour en France car les clips ne peuvent
pas passer Dommage !!
quelques autres nouvelles pendant que la connexion est encore là.
Nous avons pris contact à nouveau avec les entreprises qui nous avaient fait des devis afin de revoir ceux-ci à la baisse et d'éliminer certains postes (tel que l'électricité par ex puisqu'il n'y a pas encore de branchement)
Leo arrive demain. Samedi nous devrions aller à Tiebelé et Dimanche nous partirons pour Ouahigouya où le devoir nous appelle !!
le temps est beau mais un peu froid la nuit. 25° ce matin vers 8 h
dans la journée la température tourne actuellement autour de 30°
A Bientôt
pas passer Dommage !!
quelques autres nouvelles pendant que la connexion est encore là.
Nous avons pris contact à nouveau avec les entreprises qui nous avaient fait des devis afin de revoir ceux-ci à la baisse et d'éliminer certains postes (tel que l'électricité par ex puisqu'il n'y a pas encore de branchement)
Leo arrive demain. Samedi nous devrions aller à Tiebelé et Dimanche nous partirons pour Ouahigouya où le devoir nous appelle !!
le temps est beau mais un peu froid la nuit. 25° ce matin vers 8 h
dans la journée la température tourne actuellement autour de 30°
A Bientôt
retour à Ouaga
de retour à Ouaga après une semaine de spectacles quotidiens à Bobo : chants, musique traditionnelle et moderne, danses traditionnelles (superbes) quelques photos suivent
Pierre est bien arrivé.
Hier rencontre avec un acteur de développement d'une ONG qui a félicité Bintou pour avoir obtenu si rapidement l'agrément du Ministère de l'Education et les autorisations concernant
les terrains. Certains attendent plus de 10 ans pour obtenir ces documents !!!
Nous sommes donc également très heureux d'avoir de tels partenaires.
la connexion internet est très très difficile
amitiés et bisous à tous
Pierre est bien arrivé.
Hier rencontre avec un acteur de développement d'une ONG qui a félicité Bintou pour avoir obtenu si rapidement l'agrément du Ministère de l'Education et les autorisations concernant
les terrains. Certains attendent plus de 10 ans pour obtenir ces documents !!!
Nous sommes donc également très heureux d'avoir de tels partenaires.
la connexion internet est très très difficile
amitiés et bisous à tous
Inscription à :
Articles (Atom)