dimanche 30 SEPT

Mr Lamoussa Ouedraogo est revenu me voir. Il n'a pas encore terminé son rapport concernant les capacités d'arrosage et la pose du kit goutte à goutte, mais il va le faire rapidement.
Il propose des formations pour les femmes, les gardiens et les élèves   et comme il souhaite nous ''soutenir'',  propose chaque module à 30 000 F. Je lui ai demandé de faire des propositions par écrit  En principe Bintou dit que les formations se paient 25000 F par jour.   On verra donc ses propositions finales. Je pense que nous les aurons dans la semaine à venir.

Ce matin : tous les trous pour la clôture ont été faits. On a déjà reçu une partie des poteaux, grillage etc   le reste doit arriver demain.  Donc en principe demain Issoufou et les autres vont commencer à les placer.

Quelques photos

Issoufou tire le fil pour parquer l'emplacement de la nouvelle clôture

vous voyez qu'il y a maïs pas encore récolté

Adama et un autre monsieur commence les trous

après le travail  les deux gardiens : Adama et Boureima 

assis sur une branche basse d'un arbre près du centre d'hébergement

cet après midi : réunion de bureau

la rentrée est demain donc les élèves devraient venir au CEBNF. Omar a fait passer des annonces sur les radios pour annoncer la mécanique 2 roues/   Comme dit Abdoulaye : on verra bien !!!

j'irai demain matin au Cebnf.   Abdoulaye ira revoir le DPENA (qui était absent toute la semaine) pour voir s'il a bien transmis à l'inspecteur de nommer Mr Zida et lui rappeler la rencontre que lui-même avait proposée avec la DRJFP et l'inspecteur au CEBNF.

Nous appelons tous les formateurs figurant sur la liste qui nous a été remise pour savoir s'ils sont disponibles et intéressés à travailler ici.  Seuls 3 sur les 9 de la liste sont sur Ouahigouya. Abdoulaye doit en voir un ce soir qui semble très intéressé.

Bintou informe qu'elle va prendre Rdv avec le Gouverneur, le Conseiller Régional et le Maire pour que nous allions ensemble présenter notre association avec le nouveau récépissé qu'Abdoulaye a obtenu (il y a eu un recensement de toutes les associations sur le Burkina et des nouveaux récépissés ont été émis) nous feront en même temps une demande de partenariat.

Il est prévu aussi de refaire une demande auprès de l'ONEA (service des eaux) pour de nouvelles latrines au CEBNF Mais cette fois, ils veulent faire la demande directement aux services locaux (la demande que nous avions faite à la Direction à Ouaga n'avait rien donné)

Le Directeur Régional de l'environnement m'a rappelée hier soir, il va nous envoyer ses techniciens pour le moringa mardi matin.

Omar a prévu aussi de venir mardi avec les personnes qui ont promis de nous faire les forages.

L'électricien qui a fait l'installation solaire dans l'unité de fabrication de farine infantile de Bintou

est venu. Je lui ai expliqué l'installation prévue pour l'électrification solaire ici et il va joindre Patrick (ESF) pour avoir tous les renseignements techniques. 

Bon, je crois avoir donné à peu près toutes les dernières nouvelles.

La suite à venir bientôt

pas beaucoup de nouveaux articles car les choses n'avancent pas vite ici  et le réseau n'est pas toujours disponible  !!

dimanche Issoufou et Amadé sont venus pour que nous fixions les lignes de clôture de l'extension du jardin .   ça a pris la matinée car les mesures prévues dépassaient les limites du terrain. Bref on a donc décidé de suivre (à peu près) la ligne de délimitation du terrain et on ajoute de chaque côté pour arriver à faire les 3000 m2

J'ai crée la nouvelle adresse mail de l'association locale (qui utilisait jusqu'à présent le mail personnel du président)    c'est donc   creationsdevaleursBF@outlook.fr

Reçu la liste des formateurs M2R que nous allons joindre pour en sélectionner un

Esther, la formatrice couture a signé son nouveau contrat.

Aujourd'hui, nous devions aller, Abdoulaye et moi, rencontrer Mr Soro qui s'occupe des volontaires et pouvait éventuellement nous trouver un formateur M2R   mais,bien qu'ayant donné Rdv, il était parti à Yako.   Donc ce sera pour un autre jour

Mais Mr Ouedraogo Lamoussa, rencontré avec Bintou, de la Direction de l'Agriculture, qui devait venir la semaine dernière, m'a appelée et est finalement venu sur le terrain avec un collègue pour vois nos installations sur le puits.....   Il va nous faire des propositions pour l'installation du goutte à goutte et des améliorations éventuelles

Il propose aussi d'organiser une formation ""maraîchage" pour nos jeunes du CEBNF   Là aussi il va nous faire des propositions
Il a promis d'envoyer tout ça d'ici la fin du mois.......   donc  très rapidement.

un des chargements de tables et chaises de l'hébergement jusqu'au CEBNF 

vers 18 h     Heureusement ce n'est pas loin !!!

                              Mrs Zongo et Ouedraogo Lamoussa, de la DRAN ce matin sur le terrain

et pour vous faire rire un peu avant de vous quitter
ce matin, lors de ma visite à l'école où Abdoulaye est Directeur, un de ses collègues me demande comment se passe mon séjour (jusque là rien que de très normal) puis il s'étonne "" mais vous !!
comment cela se fait -il que vous soyez là, il n'y a plus de  ''minorité visible'' ici !!  Où trouvez vous le courage d'être venue ????

    effectivement jusqu'à présent je n'ai vu aucun "blanc"" dans les parages !!

et cet après midi :  Mr Lamoussa Oued. qui me demande :
'' mais comment vous faites pour vivre ici  (à Tougouzague)  toute seule ??   Ce n'est pas humain !!""

Bon et encore il a vu la route aujourd'hui qui ne comporte plus que deux immenses flaques avec encore environ 30 cm d'eau, tout le reste est pratiquement sec     (on relativise !!)

Donc ne vous étonnez pas si on me considère ici  un peu comme une "extra-terrestre"
😃😃😃😃

allez,  à bientôt

Vendredi

Issoufou et Adama viennent avec Boureima pour discuter du travail de clôture pour les 3000 m2 supplémentaires.  Je leur explique ce qu'il y aura à faire, l'emplacement.......Ils reviendront ce soir pour indiquer le montant qu'ils demandent pour faire le travail et commenceront les trous pour les poteaux dès que nous nous serons mis d'accord.

Omar écume les vendeurs de poteaux, grillage..........   pour passer les commandes.

Temps très orageux ce matin et heureusement que j'ai fais mes courses ce matin car cet après midi il pleut des cordes !!!   la route qui commençait à sécher va se remplir à nouveau

A bientôt

jeudi 20 REUNION DE BUREAU

La réunion du Bureau s'est tenue durant tout l'après midi
en première partie avec une dizaine de femmes du groupement féminin pour discuter avec elles
des projets de plantation et faire le point de celles qui sont intéressées pour travailler pour l'association.

Aujourd'hui la Présidente, Salimata qui n'avait pu être présente hier, est venue me remettre la liste des femmes intéressées ainsi que le montant des cotisations qui ont été payées.

Toutes les questions en cours ont été abordées : compte rendu des rencontres, préparation de la rentrée ..............;;
une prochaine réunion aura lieu durant le week end sans doute pour compléter celle-ci et, nous l'espérons en présence de Seydou le secrétaire qui devrait rentrer à Ouahigouya ces jours ci

ensuite Ester la formatrice coupe couture est venue pour discuter de son nouveau contrat et évoquer ce qui s'est passé l'an dernier ( abandon de quelques filles qui se sont mariées, d'autres qui ont eu des enfants) et parler de la rentrée prochaine.

photos suite

photo du 2° Bâtiment du CEBNF

2° et 3° Classes  (la 3° construite fin 2017 début 2018)

QUELQUES PHOTOS

Réunion d'hier avecMr SANOGO, Directeur Régional de l'Environnement

Adama, le nouveau gardien du CEBNF

Bâtiment de la 1° Classe  (Atelier Couture) avec "bureau magasin" à gauche investi par le nouveau gardien et sa petite famille (et leur chèvre!!)

MERCREDI 19

Depuis le début de la semaine, ça bouge et du coup (normal !!)  la motivation se démultiplie
et les bonnes nouvelles se succèdent

Ce matin avec Bintou RV aux services de la Direction Régionale de l'environnement

nous rencontrons en premier lieu Mr PAKO Adama, technicien à qui nous expliquons notre projet "moringa" et "jardin nutritifs (moringa/baobab/oignons)" et faisons état des rencontres de l'an dernier; Je lui remets le canevas de demande que Mr Wangrawa ( de l'APPFNL) nous avait donné pour faire la demande en matériel, conseils........
il propose de constituer un dossier complet avec tous les éléments que nous lui avons donnés sur notre projet : ce qui existe plus les extensions...............  projet qui reprendra l'ensemble à ce jour et permettra de faire une demande auprès de l'Agence pour la Promotion des Produits Forestiers Non Ligneux (APPFNL).    Il doit partir la semaine prochaine au Mali mais travaillera sur ce dossier la semaine suivante

Rencontre ensuite avec Mr SANAGO, le Directeur Régional de l'environnement
qui nous félicite pour notre projet et reconfirme que le moringa est maintenant ''trop'' demandé puisque la production ne suffit pas. Il rapporte qu'en effet, quand ils étaient jeunes, il consommait le moringa dans les sauces comme pas mal d'autres plantes, sans savoir qu'il contenait beaucoup d'éléments utiles pour la santé, mais qu'ensuite une croyance s'était répandue qui laissait croire que planter du moringa dans sa cour "portait malheur"  ce qui avait entraîné une désaffection de ce produit.  Maintenant, les populations commencent à être informés des bienfaits de cette plante et c'est pourquoi la demande serait redevenue particulièrement forte
la poudre de Baobab, également consommé dans les sauces, est reconnue également comme étant bénéfique à la santé et elle se vend actuellement plus cher que le maïs.

Ils avaient 5000 Plants qu'ils ont déjà distribués mais va se mettre en quête d'en trouver pour nous à un prix raisonnable (100 Fcfa =0.15 €) et propose de nous envoyer ses techniciens dans les jours à venir pour nous conseiller et organiser les plantations avant la fin de la saison des pluies)
Ils pourront aussi expliquer au gardien et autres personnes qui seront mobilisées comment préparer une fosse fumière et l'organisation adaptée à la population rurale

la photo ne passe pas aujourd'hui    je réessaierai plus tard

Après la Direction de l'Environnement, Bintou me propose d'aller à la Directin Régionale de l'Agriculture du Nord  (DRAN), déjà rencontrée l'an dernier et qui nous a fourni le système goutte à goutte.
Nous voilà donc parties là bas.
Il faut préciser que Bintou est connue à Ouahigouya de toutes les directions régionales : elle a monté petit à petit sa propre entreprise de produits alimentaires ''FASO RI SONGO'' et depuis l'an dernier a construit une nouvelle unité de production de farine infantile car elle a obtenu deux marchés pour lesquels elle produit 20 Tonnes par an + 10 Tonnes qu'elle vend aux particuliers. Elle a également depuis cette année été à l'origine de la Coopérative des transformatrices du Nord dont elle est la Présidente. Cette coopérative a organisé une foire exposition pour faire connaître ses produits avec le parrainage du Gouverneur et des autorités locales et le Gouverneur a recommandé à toutes les directions régionales de les soutenir. Elle distribue ses produits grâce à un réseau de vendeuses, boutiques sur Ouahigouya mais aussi Ouagadougou, Kaya, Bobo etc..  et participe à toutes les foires agro alimentaires au Burkina, Côte d'Ivoire, Niger où elle a obtenu déjà plusieurs prix.

A la DRAN, nous rencontrons le Directeur Régional qui est fort occupé car le Ministre arrive demain pour une visite sur le terrain
Nous voyons ensuite Mr Lamoussa Ouedraogo, Responsable de l'aménagement hydraulique et la promotion des techniques d'irrigation pour la région du Nord/
Nous faisons le récit de nos rencontres de l'an dernier avec ses services et l'obtention d'un système goutte à goutte à prix réduit grâce à une opération subventionnée . Il nous informe que cette opération va reprendre.
Nous lui exposons donc notre situation et nos projet et il propose de venir voir sur place (d'ici à la fin de la semaine) nos installations. Il fera une étude sur la capacité de notre puits, la pompe solaire....pour l'irrigation (c'est sa spécialité) et un diagnostic accompagnés de ses propositions et devis éventuels.

J'accompagne ensuite Bintou sur son unité de production de farine où une dizaine de personnes sont entrain de trier les arachides, torréfier le soja, tamiser le mil...........   Je visite les différentes pièces du bâtiment de transformation (après avoir revêtu l'uniforme indispensable : blouse, protection sur les cheveux, chaussures spéciales..........  tout ça pour l'hygiène bien sûr)


de retour enville, Abdoulaye m'appelle pour m'annoncer qu'il a vu Mr Zida, instituteur que nous avions rencontré l'an dernier et qui est toujours intéressé à venir travailler au CEBNF en remplacement de Mr Sanou.  Il va revoir le DPENA dans ce sens;;
Voici donc toutes les bonnes nouvelles du jour

Demain matin : un électricien vient pour ce qui concerne l'électrification solaire,
demain après midi : réunion de bureau et rencontre avec les femmes et les personnes qui veulent travailler au jardin (clôture, plantations.........)

à bientôt
Dan

18 SEPT

PHOTO D'HIER avec Mr KIEMDE (DPENA)

Ce matin RV à 10 H à la DRJFP  Direction Régionale de la Jeunesse et de la Formation Professionnelle

Après être tombée en panne suite à un passage dans l'eau  (carburateur noyé) je réussis à aller chercher Bintou grâce à un passant qui m'a aidée à sécher le carburateur  (voir photo plus bas..... le camion également noyé mais lui en plein milieu était encore là ce soir !!!)

Nous partons à la DRJFP où Abdoulaye nous rejoint pour notre rendez-vous avec le Directeur Mr SANA

Il confirme que, du fait que nous sommes déjà agréés par le Ministère de l'Education en tant que CEBNF, il pourra nous soutenir concernant le côté formation professionnelle

Il a fait venir Mr Ouedraogo Brahima, chef du service contrôle, suivi, évaluation et Mr Zoundi, chez du service formations avec qui nous serons en relation pour diverses questions/

Concernant les formateurs : ceux-ci vont d'ailleurs nous donner un répertoire de personnes parmi lesquelles nous pourrons prendre des contacts pour commencer la rentrée scolaire

Par la suite, il nous conseille de nous mettre en relation avec le service des volontaires qui pourrait nous fournir des formateurs (avec une contribution pour nous moins importante qu'un salaire)

Il doit d'ailleurs voir le responsable de ce service, Mr SORO, et va appuyer notre demande. Abdoulaye doit prendre Rdv avec lui

Concernant le matériel : nous devons rédiger une demande auprès du Ministre et la faire passer par Mr SANA  qui l'appuiera

Nous demandons également les renseignements pour l'inscription de nos élèves de 3° Année au CQP. Les inscriptions ne sont pas encore lancées mais il nous donne la liste des documents à fournir. Pour le programme c'est toujours le même  (Mr Sana m'avait remis l'an dernier les référentiels pour la coupe couture et la mécanique 2 Roues)

Il nous conseille fortement d'ouvrir cette filière qui ''manque toujours de bras''. Il n'y a que deux autres centres sur Ouahigouya qui ont cette section.

Après les remerciements réciproques, nous pour les conseils et appuis, Mr Sana pour nous engager envers les jeunes les plus démunis, le secrétaire nous fait une photo

de gauche à droite : Mr Ouedraogo Brahima, Mr Zoundi, Bintou, Abdoulaye, Mr Sana & Dan

photo de ce matin sur la route de Tougouzague

Demain, Rdv 9 H avec les responsables de l'environnement pour le moringa
Il a fait très chaud aujourd'hui, donc il risque de pleuvoir cette nuit. Dans ce cas Bintou viendra me chercher à moto pour éviter les  ''noyades''

LUNDI 17 SEPT RENTREE ADMINISTRATIVE

Ce matin Rendez-vous avec Mr Kiemdé, DPENA (Directeur Provincial de l'Education Nationale et de l'Alphabétisation)

Après quelques difficultés liée à l'état de la voiture et de la route toujours détrempée, j'arrive au Rdv, avec du retard mais ce n'est pas grave Mr Kiemdé a pris quelqu'un d'autre entre temps.et Abdoulaye attend
Il est forcément très occupé en ce jour de la rentrée administrative

Il nous explique ses difficultés qui sont surtout dues au nombre insuffisant d'instituteurs. Il avait demandé 600 instituteurs et pour le moment seulement 400 Sont affectés pour sa région
Il attend de savoir combien de nouveaux instituteurs (ceux qui ont réussi leur test d'intégration cette année) lui seront attribués.

Concernant notre CEBNF, l'an dernier nous avions demandé s'il était possible d'affecter Mr Zida un instituteur d'un village qui nous avait été conseillé par le  Conseiller pédagogique pour remplacer Mr Sanou avec qui nous avions eu qq problèmes. nous avions rencontré Mr Zida qui s'était dit intéressé pour enseigner dans un CEBNF.
Ce changement n'avait pas été possible l'an dernier du fait de papiers administratifs qui n'étaient pas en règle pour Mr Sanou.   Ceci a été rectifié depuis.

Abdoulaye ayant rencontré celui-ci il lui a dit qu'il ne serait plus au CEBNF Cette année.

Bref    j'argumente pour convaincre Mr Kiemdé de l'importance pour nous d'avoir un instituteur motivé pour s'occuper de nos élèves qui ont fort besoin d'éducation de base pour pouvoir accéder à une formation professionnelle.  Il est d'accord et au final nous assure que nous aurons au minimum un instituteur. Il nous demande de rencontrer à nouveau Mr Zida pour éviter les problèmes rencontrés avec Mr Sanou  et, comme celui-ci est dans la même circonscription, le changement ne devrait pas poser de problème puisque le nombre d'enseignants restera le même. (Abdoulaye va appeler Mr Zida)

Concernant la femme d'Omar  (le trésorier de l'ACVDED), institutrice à Thiou et qui souhaiterait également venir au CEBNF, il va contacter l'inspecteur de cette circonscription pour savoir s'il serait d'accord et s'il a assez d'instituteurs

Concernant le suivi par l'inspecteur de la circonscription qui n'a pas été à la hauteur de nos espérances, il reconnait qu'il y a eu faute de la DPENA et va tout faire pour que cela s'améliore.
Il propose d'ailleurs de lui même d'appeler l'inspecteur ainsi que le Directeur de la Jeunesse et de la formation professionnelle (DJFP) pour organiser une rencontre sur place afin que tous voient les bâtiments, le matériel etc   Il indique que  Mr Sana, DRJFP,  pourra nous fournir tous renseignements pour laformation professionnelle, les examens ...........et surtout des formateurs et peut être même du matériel    Il nous tiendra au courant du Rdv

              (Nous avons déjà pris RV avec Mr Sana pour demain donc nous allons lui en parler aussi.)

En fin de réunion, nous voici donc ''rassurés'' concernant l'appui du Ministère
J'offre à Mr Kiemdé le livre "apprendre tout au long de sa vie'' (Ikeda, Garrison et Hickman) réflexions sur l'éducation et sur la philosophie de John Dewey - Il est ravi d'autant qu'il prépare une thèse sur la formaton de adultes;    '' trop content ''  il pose pour la photo avec le livre !!!


vous verrez cette photo plus tard car je dois la réduire pour qu'elle ''passe''

Suite des évènements demain après la rencontre avec Mr Sana

dimanche

Depuis 3 jours problèmes de connexion (synchronisation désactivée !!!)
ce matin  Omar m'a indiqué un jeune informaticien qui est venu et il semble que la synchronisation se refasse   mais c'est long
bref pour le moment ça fonctionne donc j'en profite pour donner quelques nouvelles

Hier réunion de bureau avec Abdoulaye, Bintou, Omar et moi  (Seydou est à Bobo en ce moment)
nous avons abordé l'ensemble des questions en cours et on va pouvoir  se mettre au travail
demain RV avec le DPENA,  je prendrai aussi RV avec le Directeur de la jeunesse et de l'emploi qui pourrait nous appuyer  surtout pour les CQP

Jeudi prochaine réunion avec les volontaires pour poser le grillage..........
et refaire un point

ça avance lentement mais surement !!
le problème reste la route toujours inondée surtout que l'orage a frappé toute la nuit et qu'il recommence maintenant à pleuvoir     je ne sais pas comment j'irai à Ohg demain 

en attendant je travaille sur la compta de Bintou

bonne journée à tous     a bientôt

TOUGOUZAGUE

Depuis mon arrivée beaucoup de visites
Boureima me présente le nouveau ''jeune'' gardien du CEBNF Adama

la Présidente du groupement féminin est en forme.

Assami le voisin qui avait construit les latrines et fait la terrasse l'an dernier a réussi son CQP de plomberie. Il est quand même très content du livre sur la plomberie que je lui ai apporté.

Esther la formatrice, elle, a passé et réussi son Brevet de Qualification Professionnel,

Tout le monde progresse donc

Omar le trésorier vient me voir pour faire un point. Abdoulaye est toujours très pris par son travail et je ne l'ai donc toujours pas vu

hier la voiture ne démarrait plus. Le garagiste est venu et a changé les bougies  mais ce matin c'est pareil. Il est donc revenu et va changer le carburateur + un ressort d'amortisseur qui est cassé
la route est toujours inondée.  Omar venu m'apporter sa compta ce matin est arrivé trempé car sa moto est tombée dans l'eau. Il dit qu'il y a trois ou quatre voitures dans le décor aussi
Ici il n'a pas plu mais dans un autre village parait-il et l'eau s'évacue par les radiers déjà pleins
d'où tous ces problèmes.
Je suis donc bloquée ici au moins jusqu'à demain quand il va me rapporter la voiture

J'en ai donc profité pour saisir la compta de l'ACVDED (toujours très bien tenue par Omar)
je vais maintenant faire le point par rapport au budget : il y a eu des dépenses non prévues : réparation du toit de la maison du gardien, quelques achats et réparations des machines à coudre pour l'atelier couture

j'espère que demain Abdoulaye va pouvoir se libérer pour qu'on fasse une réunion de bureau ''efficace''

A Bientôt

LUNDI 10 SEPT ARRIVEE à TOUGOUZAGUE

Après quelques jours à Ouaga pour mettre l'Express en état de marche et profiter un peu de la famille et des amis, départ ce matin pour Oouahigouya

frayeur au départ car la voiture ne démarrait pas mais après quelques ''bidouillages''c'est parti
Zourata a conduit comme un chef, arrêt ''obligé'' à Gourcy pour saluer Francine (toujours en pleine forme) et j'ai repris la route après avoir laissé Zourata dans son village à Reka avec une petite cousine que j'ai déposée à Ouahigouya.

La détermination étant plus forte que la raison, j'ai réussi à parvenir à Tougouzagué malgré une route innondée  (la route avait été refaite l'an dernier, mais c'est la saison des pluies et la route ressemble à un lac !!!!   mais bon   je suis arrivée   
Boureima (le gardien) m'attendait, ravi de me voir et moi aussi, embrassades, échanges de nouvelles,
déchargement des valises, visite au jardin...........   me voici à vous donner cette nouvelle,
entourée d'une quinzaine d'enfants des environs qui sont venus me saluer

l'électricien est venu rebrancher les panneaux donc j'ai l'électricité. Boureima m'a porté des bidons d'eau car il y a une réparation à faire pour remplir le container
bref tout pour être heureuse  et  c'est le cas !!!
Je me pose et demain je verrai Omar et Abdoulaye

il fait beau, l'air est respirable ici et il me semble même qu'il y a moins de moustiques qu'à Ouaga où j'ai été ''dévorée'' 

a bientôt pour d'autres nouvelles

bien arrivée à OUAGA

Je suis bien arrivée donc à Ouaga mercredi soir et hier : processus habituel à l'arrivée :
s'occuper de mettre la voiture en état de marche avant le départ sur Ouahigouya (mécanique, assurance, contrôle technique) charger téléphone, internet.........et les courses

donc ce matin la voiture est au contrôle technique et je devrais pouvoir partir durant le week-end ou lundi

le temps est gris  (pluie hier) et il ne fait pas trop chaud  (j'ai même eu froid cette nuit !!)

tout va bien : internet a l'air de bien fonctionner cette année et whatsapp donc aussi........
    pourvu que ça dure !!

amitiés à tous
DAN

Stand au forum des associations samedi 8 septembre toute la journée au gymnase Coubertin à côté de la piscine à Castelnaudary. Venez nous voir.